【经商运用】 在今天的“食脑时代”里,商业经营活动实质上已经进化成为一种智力角逐,是一场斗智斗勇的竞争游戏,更是人与人之间的谋略比试。经商活动从来不能死搬经验,事物发展的回旋需要用机智,兵家不厌诈,商场不嫌奸。谁技高一筹,谁就会戴上胜利者的冠冕。
九十七、将帅——团队负责人要忍受挑战和挫折的考验
【原 文】 阃外之事,将军主之,专制轻敌,亦不敢违。卫青不斩裨将而归之天子,亚夫不出轻战而深沟高垒。军中不以为弱,公论亦称其美。
延寿陈汤,兴师矫制,手斩郅支,威振万里,功赏未行。下狱几死。
自古为将,贵于持重;两军对阵,戒于轻动。故司马懿忍于妇帻之遗,而犹有死诸葛之恐;孟明视忍于 陵之败,而终致穆公之三用。噫,可不忍欤!
【译 文】 朝门以外的事情,通常是由将领主持的,即便将领采取专制作风对敌,他人也不能违抗命令。卫青不斩失职的副官而交由皇帝处置,周亚夫不轻易出战而以深沟高垒坚守阵地,军中不认为这是软弱的表现,公共舆论反而称赞他们的做法。